Resiano – un dialetto sloveno

(Rezijanščina – slovensko narečje), ki prinaša štiri reprezentativne razprave naših jezikoslovcev akademikov – prof. dr. Frana Ramovša, prof. dr. Tineta Logarja, prof. dr. Jakoba Rieglerja in prof. dr. Jožeta Toporišiča – o rezijanščini kot slovenskem narečju. Zahodna slovenska narečja v Italiji, poleg rezijanščine tudi beneška nadiščina in terščina, so v zadnjem času podvržena javnim, politično instrumentaliziranim poskusom njihove izključitve iz slovenske jezikovne baze in prenosu v lingvistično nedefinirane krajevne govore. Pričujoča publikacija SAZU želi tamkajšnjo javnost seznaniti s temeljnimi dognanji slovenske lingvistične znanosti o rezijanščini in njeni zgodovini.
Publikacijo sta pripravila in uredila akademika prof. dr. Jože Toporišič in prof. dr. Boris Paternu, italijanski prevod je oskrbela prof. Liliana Spinozzi Monai (Čedad).

Predstavitev publikacije bo v četrtek, 19. marca 2009, ob 11. uri
v veliki dvorani Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Novi trg 3/I.

Tajnik razreda za filološke in literarne vede
akad. prof. dr. Primož Simoniti, l. r.

Ljubljana, 10. marca 2009